Hayyim Nahmán Bialik

Poeta judío-ruso



"Si deseas conocer la fuente, de la que tus hermanos asesinados, en aquellos días por Dios abandonados, sacaron tanta audacia, tantos poderes espirituales... condolecencias divinas, seguridad, intensidad, paciencia y fuerzas de acero... vuélvete hacia la sinagoga, la vieja, la antigua... Tu corazón sentirá tus huellas en el umbral de tu vida, y tus ojos verán los tesoros de tu alma"
Hayyim Nahmán Bialik


Jaim Najman Biálik nació el 9 de enero de 1873 en Zhytomyr (hoy Ucrania).

Su libro Canciones de odio apareció en 1903, uno de cuyos poemas, 'En la ciudad de la matanza', inspirado en las masacres de Chisináu (hoy Moldavia), le dio popularidad.

En el año 1891 viajó a Odesa y conoció al que sería su amigo, el escritor judío Ahad Ha-am.

Bialik tuvo una enorme importancia en la recuperación de la lengua hebrea y fue un convencido sionista.

En 1921 viajó a Alemania, y en 1924 se trasladó a Tel Aviv. Tradujo al hebreo numerosas obras, entre las cuales se encuentran clásicos como Don Quijote, Guillermo Tell y obras de yidis.

Hayyim Nahmán Bialik falleció el 4 de julio de 1934 en Viena.


Obras seleccionadas

Hasefer
The Short Friday
Knight of Onions
Random Harvest
The Modern
Songs from Bialik